Agregamos el repositorio PPA de la versión estable:

sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-stable

Actualizamos e instalamos:

sudo aptitude update ; sudo aptitude install firefox firefox-3.6 firefox-3.6-branding firefox-gnome-support